authentically comes to life in each new cultural, social, religious and historical setting. At one time, discussions about contextualization tended to be confined to the circles of missiology and intercultural studies. But as reflection on the matter has entered its second generation, they have moved more and more into the theological mainstream. We have increasingly realized that it is not crosscultural missionaries alone who must grapple with these issues. Every church in every particular place